『英作文』って英語の先生に言われました。
で、Gさんに感想文を書こうとおもったんですが、
『英文手紙の書き方マナー本』を使うべきか否かちょい躊躇。
昔。手紙をどうかいていいのかわからなくて、
拙い英文で書いた記憶があります。
日本語って語尾や言葉使いで人柄表れるので、シャーペン握って頭が??????で埋め尽くされ、自分の気持ちじゃなくて
状態を書いた記憶があります。
文法って気にすればするほど詰らん文章になる気がする。
貪欲にかき集めた言葉を、何かを求めて、走りながら零れ落ちてしまった痕跡の様な文にクラクラします。
そうさ私は活字中毒。寝酒ならぬ寝本とCDの常習者。
でへ。はるだな〜。
いい恋をしたいが、なんだか痒いのはもう駄目ですな〜。
お風呂で読んだほんは〜〜〜になるのだ〜。
で、Gさんに感想文を書こうとおもったんですが、
『英文手紙の書き方マナー本』を使うべきか否かちょい躊躇。
昔。手紙をどうかいていいのかわからなくて、
拙い英文で書いた記憶があります。
日本語って語尾や言葉使いで人柄表れるので、シャーペン握って頭が??????で埋め尽くされ、自分の気持ちじゃなくて
状態を書いた記憶があります。
文法って気にすればするほど詰らん文章になる気がする。
貪欲にかき集めた言葉を、何かを求めて、走りながら零れ落ちてしまった痕跡の様な文にクラクラします。
そうさ私は活字中毒。寝酒ならぬ寝本とCDの常習者。
でへ。はるだな〜。
いい恋をしたいが、なんだか痒いのはもう駄目ですな〜。
お風呂で読んだほんは〜〜〜になるのだ〜。
コメント